Nije važno tko ti je muž, ako je Južnjak i mislite slično.
Osem sekund ali osem dni, saj je vseeno.
9 sekundi ili 9 dana, svejedno.
Saj je vseeno, ali je bila ali ne.
Nije važno da li je ona ili ne.
Saj je vseeno. Elois je bila ravno taka.
Ко год да је био, личио је на Илоис.
Saj je vseeno. ltak se me bosta rešila.
Nije važno. Hoæeš me se riješiti?
Saj je vseeno, kdo me je poklical.
Zar je važno ko je zvao?
V lndiji imamo Kali, ki požira drobovje svojega fanta Šive, medtem, ko njena ´joni´ požira njegov... saj je vseeno.
U lndiji je to Kali koja voli da guta utrobu svog Šive, dok njena Jona guta njegov... nije važno.
Saj je vseeno, mislim da že vem.
Nije važno, mislim da veæ znam odgovor.
Saj je vseeno. Samo, da veš. Nisem mu rekel, naj ti to naredi.
Nije važno, ali tek da znaš, nisam mu rekao da to uèini.
Rekel je, ime mu je bilo dr. Gilmore, rekel je, da ni tako močno, eh, saj je vseeno, kaj je rekel ves čas sem mu lagala, ker nisem hotela, da bi staršema povedal, kaj se dogaja in...
Rekao je, Dr. Gilmore se zvao,.....rekao je da nikada nije toliko, pa, nije važno šta je rekao,.....stalno sam ga lagala zato što nisam želela da on..
Saj je vseeno, vendarle si ga polagal.
Nema veze, ipak si ga polagao.
Saj je vseeno, uničil si mi pol igralnice meni pa ni bilo lahko prepričati fante, da ne podajo tožbe proti tebi.
Štogod bilo, uništio si mi pola kasina a meni nije bilo lako da uverim momke da ne podnesu tužbe protiv tebe.
Zaradi tega sem zadnja 4 leta zamudil božič, pa saj je vseeno.
Већ 4 године пропуштам Божић, али то је ионако прецењено.
Saj, je vseeno, tudi, če ga uploadaš.... to še ne pomeni, da bo delovalo!
Ali nije ni važno, jer, ako i uspiješ uploadati, ne znaèi da æe i raditi!
Saj je vseeno, samo povej ji.
Ne brini, samo joj tako reci, važi.
Jaz nočem prirediti take zabave ampak saj je vseeno.
Nije žurka kakvu bi ja napravila, ali kako god.
Saj je vseeno, to ne bo spremenilo ničesar.
Ništa neæe promeniti, Dex, rekao ti ja to ili ne.
No, saj je vseeno kako je ušel.
Kakve to sad uopæe ima veze?
Saj je vseeno, če ne najdeš nič zase, ker sem že našel nekaj zate.
Pa kako bilo, nema veze što ne možeš da naðeš ništa na rasprodaji jer sam ti ja veæ pronašao nešto.
To je za tipe. –Prizadet sem, a saj je vseeno.
To je više za tipove. -Uvrijeðen sam, ali nema veze.
Žal mi je, če sem se vedel kot Elizabeth Hasselbeck. –Saj je vseeno.
Žao mi je ako sam se ponašao kao Elizabeth Hasselbeck. -Nema veze.
Saj je vseeno, ne moremo vso noč...
Koga briga? Možemo gledati cijelu noæ...
Jaz ne bom živel več dolgo, a saj je vseeno.
Možda ne poživim dugo, ali nema veze.
Saj je vseeno, vsaj nič se še ni zgodilo.
To nije važno. Bar se ništa nije desilo, Bogu hvala.
Saj je vseeno kaj on pravi.
Ionako nije važno ono sto kaže.
Saj je vseeno, videl sem ta stari stol za guganje, ki je bil od babice po materini strani in me je spomnil na prababico, ki nas je znala voditi na piknike, ko sem bil še majhen.
No, svejedno, vidio sam tu staru stolicu za ljuljanje koja je pripadala baki s majèine strane što me podsjetilo na prabaku koja nas je znala voditi na piknike kad sam bio mali.
Saj je vseeno, zgoraj je še eden.
Nema veze. Na katu imam još jedan TV.
Saj je vseeno če si mrtev.
Šta ima veze kad si mrtav?
Saj je vseeno, kje, samo s tabo hočem biti.
Nije važno gde. Samo želim da budem s tobom.
Saj je vseeno, kje se bosta pobila, tu ali tam.
Kakve veze ima gde æete se poubijati, ovde ili na nekom drugom mestu.
Saj je vseeno, tako ali tako sem hotel videti tebe. –Greva jest.
Ma nije me briga. Htio sam te vidjeti. -Idemo ti po topli obrok.
Saj je vseeno. –Moj sin je.
Nije bitno. -On je moj sin.
Saj je vseeno za Tadž Mahal.
Ne brini se zbog Taj Mahala.
Saj je vseeno, že vem, kaj bom z njim.
Ovako ili onako, dobio sam biljku.
Saj je vseeno, če bomo jutri že mrtvi.
Šta nam to znaèi ako æemo umreti sutra?
Poznam moške v tvojih letih, ki še kaj hočejo, ampak saj je vseeno...
Znam ljude u tvojim godinama koji još uvek imaju neke ambicije.
Saj je vseeno kdo je bil.
Nije važno ko je to uradio.
1.0133950710297s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?